To make the idea easier to understand, I chose a simple and fun concept: a diver working on coral cuttings at a workbench, like someone gardening. This visual twist connects something familiar, like gardening, with coral farming. It’s an easy way to explain how people help the ocean recover.
Cette illustration a été réalisée pour accompagner un article de magazine sur les fermes de coraux, ces structures sous-marines qui jouent un rôle clé dans la régénération des récifs et la préservation des écosystèmes marins. Le sujet est de plus en plus présent dans les médias, mais reste parfois difficile à visualiser ou à comprendre dans ses détails techniques.
Pour rendre le thème plus accessible, j’ai choisi une approche à la fois simple et décalée : représenter une plongeuse en train de faire des boutures de coraux sur un établi, comme on le ferait avec des plantes dans un atelier de jardinage. Ce décalage volontaire permet d’ancrer l’idée dans quelque chose de familier et de concret. Le jardinage est un geste connu de tous — en l’associant aux coraux, on crée un pont entre le quotidien et l’univers marin.
The illustration focuses only on the character, with no background, to keep the message clear. I wanted to highlight the careful movement, the sense of precision. The tone is light and a bit playful. It helps make the topic more accessible without losing its importance.
This project is a good example of how I like to work. I enjoy using simple images and a touch of humor to tell stories and make complex subjects easier to connect with.
L’illustration se concentre uniquement sur le personnage, sans décor, pour aller à l’essentiel. L’objectif était de mettre en avant le geste, le soin, la précision. Le ton est volontairement léger, presque humoristique, pour parler d’un sujet sérieux sans être didactique. C’est une façon de vulgariser l’action de ces “jardiniers de l’océan” et de rendre visible leur travail, souvent méconnu.
Ce projet est un bon exemple de la manière dont j’aime traiter certains sujets : en mêlant narration, simplicité graphique et un regard légèrement décalé pour capter l’attention tout en faisant passer un message.